Cruiser® 350 fs

Suspensión concentrada para
el tratamiento de semillas

Insecticida de uso agrícola

Reg. ICA 0235

A nombre de Syngenta S. A.

NO INFLAMABLE

COMPOSICIÓN GARANTIZADA:

Ingrediente activo:

Tiametoxam: 350 g/Litro

3-(2-cloro-1,3-thiazol-5-yl-methyl)-1,3,5- oxadiazinan-4-ylidene-(nitro) amina, de formulación a 20 °C

Ingredientes aditivos: c.s.p. 1 litro

INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO: “CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO”

INDICACIONES GENERALES: CRUISER® 350 FS es un insecticida del grupo químico nitroguanidinas que actúa sobre los receptores pos-sinápticos en las neuronas. CRUISER® 350 FS es un insecticida de amplio espectro, el cual tiene como ingrediente activo Thiametoxam a una concentración de 350 gramos por litro de producto comercial y corresponde a una formulación FS (Suspensión concentrada) especialmente diseñada para tratamiento de semillas.

Después de la germinación de la semilla el ingrediente activo Thiametoxam es rápidamente tomado por las raíces y transportado hacia los cotiledones, retoños y hojas. Esta característica en combinación con la prolongada actividad residual hace de esta molécula muy apropiada para uso en tratamiento de semillas, para el control de plagas que se presentan en forma temprana y que coinciden con la fase crítica de la emergencia de las plántulas y con la etapa muy vulnerable del desarrollo de estas plántulas.

CAMPOS DE APLICACIÓN (USOS) Y DOSIS:

Cultivo	Plaga	Dosis	Observaciones/frecuencia y época de aplicación
Maíz	Chinche café (Euschistus rufirmanus)	0.0015 cc por semilla (5 cc/Kg de semilla*)	Aplicar como tratamiento de la semilla.
	Cucarro (Euetheola bidentata)	100 cc por 100 Kg de semilla	Utilizar un volumen de aplicación (agua + producto) de 1500 a 2000 cc por 100 Kg de semilla.
Arroz	Sogata (Tagosodes orizicolus)	100 cc/100 Kg semilla
	Cucarro (Euetheola bidentata)	200 - 300 cc por 100 Kg de semilla
Fríjol	Mosca blanca (Trialeurodes vaporariorum)	3 cc/Kg semilla.	Tratamiento de semilla: Utilizar un volumen de aplicación (agua + producto) de 10 cc por 1 Kg de semilla.
Algodón	Afido del algodonero (Aphis gossypii)	4 cc/Kg de semilla	Aplicar como tratamiento de la semilla.
Pastos	Cucarro (Euetheola bidentata)
Maiz	Chinche Café (Euschistus rufimanus)	0.0015 cc por semilla (5cc/Kg de semilla*)	Aplicar como tratamiento de la semilla.
Periodo de carencia: No Aplica por ser tratamiento de semilla. Periodo de reentrada: No aplica por ser tratamiento de semilla. Época de aplicación: Ver cuadro explicativo. Frecuencia de aplicación: Ver cuadro explicativo.

MODO DE ACCIÓN: CRUISER® 350 FS es de acción sistémica, estomacal y de contacto, ocasionando una rápida inhibición de la alimentación y del movimiento de los insectos susceptibles, ya sea para volar o para caminar. El ingrediente activo Thiametoxam es muy activo para el control de áfidos, moscas blancas, minadores, chinches, saltahojas, coleópteros y algunos lepidópteros. CRUISER® 350 FS posee acción de contacto y tiene propiedades sistémicas. CRUISER® 350 FS controla adultos de Cucarro (Euetheola bidentata Burmeister) en el cultivo de maíz y adultos y ninfas de Sogata (Tagosodes orizicolus Muir).

MODO DE EMPLEO: En general se recomienda utilizar para tratamiento de semillas un volumen de dilución (agua) entre 1.500 a 2.000 cm3 por 100 kilogramos de semilla, de acuerdo al tipo de semilla.

Realice el tratamiento de grandes lotes de semillas en equipo especializado. Si quiere mezclar CRUISER® 350 FS con otros productos (fungicidas e insecticidas), mezcle primero los otros productos con agua y por último el CRUISER® 350 FS.

MANEJO DE LA RESISTENCIA: Para realizar un adecuado manejo de la resistencia de los insectos susceptibles, se recomienda el uso posterior a la germinación de productos con modo de acción diferente o mezclas de Thiametoxam con ingredientes activos de modo de acción diferente.

COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD: CRUISER® 350 FS, debe ser aplicado a semilla de buena calidad para asegurar una adecuada germinación y protección.

INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD: El titular del registro garantiza que las características físico - químicas del producto contenido en este envase corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas.

LEA CUIDADOSAMENTE LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN: CRUISER® 350 FS es ligeramente tóxico.Se recomienda observar todas las precauciones necesarias en el manejo y la aplicación de este plaguicida.

SEGURIDAD PARA EL USUARIO:

— Peligroso si es inhalado. Evite respirar polvo, vapor o aspersión.

— Causa irritación moderada a los ojos.

— El contacto prolongado puede causar reacciones alérgicas en ciertas personas.

— No comer, ni beber, ni fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación.

— Después de usar el producto cámbiese, lave la ropa contaminada y báñese con abundante agua y jabón.

— Conservar el producto en el envase original etiquetado y cerrado.

EMERGENCIAS TOXICOLÓGICAS 24 HORAS CISPROQUIM: 018000916012 FUERA DE BOGOTÁ. EN BOGOTÁ COMUNICARSE CON EL TELÉFONO 2886012.

COMUNICARSE CON SYNGENTA S.A. A LA LÍNEA GRATUITA DE SERVICIO AL CLIENTE 018000914842.

ANTÍDOTO: No hay antídoto específico conocido. Aplique tratamientos sintomáticos.

PRIMEROS AUXILIOS: En caso de intoxicación llame al médico inmediatamente o lleve al paciente al médico y muéstrele esta etiqueta.

Si se sospecha envenenamiento detenga el trabajo inmediatamente y llame al médico.

Retire al paciente de cualquier contacto adicional con plaguicidas y llévelo a un lugar bien ventilado, retírele la ropa y lávele el cuerpo, incluido el cabello con agua y jabón. Evite exponer el paciente a temperaturas extremas.

Contacto con la piel: Quítese la ropa y calzado contaminados y lávese con abundante agua y jabón. Reciba atención médica si la irritación persiste.

Contacto con los ojos: Lávese abundantemente con un chorro de agua pura durante 15 minutos, manteniendo los párpados abiertos. Reciba atención médica sí la irritación persiste.

Ingestión: Adminístrele una buena cantidad de carbón medicinal activado con abundante cantidad de agua. No inducir vómito.

Nota: Nunca suministre nada por vía oral a un paciente inconsciente.

AMBIENTE:

— Después de usar el contenido, enjuague 3 veces el envase y vierta la solución en la mezcla de aplicación y luego inutilícelo triturándolo o perforándolo y deposítelo en el lugar destinado por las autoridades locales para éste fin.

— No contamine fuentes de agua (canales de riego, lagos, lagunas, quebradas, ríos, cascadas, canales de drenaje, etc.) con los sobrantes de la aspersión.

— Derrames: Recójalos con algún material absorbente (por ej. aserrín), colóquelos en una bolsa plástica y deposítelos en un sitio adecuado (lejos de fuentes de agua, cultivos o zonas habitadas), enterrándolos o quemándolos. Proceda de la misma forma con envases vacíos.

POR SER TÓXICO A ABEJAS ESTE PRODUCTO NO DEBE SER APLICADO EN CULTIVOS FLORECIENTES NI DEBE SER UTILIZADO EN SITUACIONES EN LAS CUALES LAS ABEJAS PUEDAN ESTAR EN CONTACTO DIRECTO.

“PRODUCTO PERJUDICIAL PARA AVES”.

ALMACENAMIENTO:

— No almacenar en casas de habitación.

— No almacenar ni transportar conjuntamente con alimentos, medicinas, bebidas ni forrajes.

— Conservar el producto en el envase original, etiquetado y cerrado.

— No transporte ni almacene con productos de uso humano o pecuario.

— Mantenga el producto en su envase original, etiquetado y cerrado, en un lugar seguro, seco y fresco, fuera del alcance de niños, personas irresponsables y animales domésticos.

— Evite almacenar a temperaturas por encima de 35 °C.

— Ningún envase que haya contenido plaguicidas deberá utilizarse para conservar alimentos o agua potable.

— Después de usar el contenido, enjuague tres veces este envase y vierta la solución en la mezcla de aplicación y luego inutilícelo triturándolo o perforándolo y deposítelo en el lugar destinado por las autoridades locales para este fin.

— No debe transportarse con productos de consumo humano o animal.

Características de los equipos y ropa de protección para:

— Realizar la mezcla: Utilice ropa y materiales resistentes a agentes químicos.

— Cargar los equipos: Utilice ropa resistente a agentes químicos.

— Calibrar los equipos: Utilice patrón de presión y calibre según la frecuencia de uso.

Realizar las aplicaciones según recomendaciones.

Categoría toxicológica: III

Ligeramente peligroso - CUIDADO

Importado y Distribuido por: Syngenta S.A. Carrera 7 No. 113 - 43 piso 11 (571) 6538777 Fax: 6299086 AA- 110346 Bogotá, D.C., Colombia LÍNEA GRATUITA DE SERVICIO AL CLIENTE 01 8000 914842 ® Marca de una compañía del Grupo Syngenta

SYNGENTA S. A.